2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Wir sollten das ASAP klären. เราควรชี้แจงเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด.

รายละเอียดเกี่ยวกับ 'Wir sollten das ASAP klären.' (เราควรชี้แจงเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด) ประโยคนี้หมายถึงการที่เราอยากให้เรื่องไหนเรื่องหนึ่งถูกแก้ไขหรือตัดสินใจโดยเร็ว รูปแบบของมันใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการความเร่งด่วน เช่น ในที่ทำงานหรืองานกลุ่ม - 'Wir sollten das ASAP klären.' (Wir zollten das อาซาป แคลเรน) - แปลว่า "เราควรชี้แจงเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด." ตัวอย่างการใช้งาน: 1. หากมีปัญหาที่ต้องการการแก้ไข ตัวอย่างประโยคที่สามารถใช้ได้คือ "Ich denke, wir sollten das ASAP klären.

(อิช เด็งเก, เวียร์ ซอลเทน ดาส อาซาป แคลเรน)" แปลว่า "ฉันคิดว่าเราควรชี้แจงเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด." 2. ในการประชุม ถ้ามีประเด็นที่น่าสนใจ แต่ยังไม่ได้รับการตัดสินใจ "Lass uns das ASAP klären.

(ลาส อุนส์ ดาส อาซาป แคลเรน)" แปลว่า "ให้เราชี้แจงเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด." ด้วยการใช้วลีนี้ เราจะสื่อสารได้ชัดเจนว่ามีความสำคัญในการเร่งให้เกิดการตัดสินใจหรือการแก้ไขอย่างรวดเร็ว ทั้งในชีวิตประจำวันหรือบริบททางธุรกิจ.