อุณหภูมิอยู่ที่ 25 องศาเซลเซียส La température est de 25 degrés Celsius.
Bien sûr ! Décomposons la phrase 'อุณหภูมิอยู่ที่ 25 องศาเซลเซียส' qui signifie 'La température est de 25 degrés Celsius'.
1. อุณหภูมิ (un-ha-phum) : Cela signifie "température".
- Exemple : ในฤดูร้อน อุณหภูมิสูงมาก (Nai rue du ron: un-ha-phum sung mak) - En été, la température est très élevée.
2. อยู่ที่ (yu ti) : Cela veut dire "est de" ou "se trouve à".
- Exemple : เขาอยู่ที่บ้าน (Khao yu ti ban) - Il est à la maison.
3. 25 องศาเซลเซียส (25 ong-sa sel-si-as) : Cela signifie "25 degrés Celsius".
- Exemple : น้ำในสระมีอุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียส (Nam nai sa mi un-ha-phum 30 ong-sa sel-si-as) - L'eau dans la piscine est à 30 degrés Celsius.
Alors, si vous combinez tout cela, 'อุณหภูมิอยู่ที่ 25 องศาเซลเซียส' (un-ha-phum yu ti 25 ong-sa sel-si-as) se traduit par "La température est de 25 degrés Celsius".
Pour pratiquer, essayez de former des phrases similaires.
Par exemple : - อุณหภูมิอยู่ที่ 20 องศาเซลเซียส (un-ha-phum yu ti 20 ong-sa sel-si-as) - "La température est de 20 degrés Celsius." Rappelez-vous, la structure de la phrase est importante : commencez toujours avec 'อุณหภูมิ' (temperature), suivi de 'อยู่ที่' (est de), et terminez par la valeur et l'unité.
Bonne chance avec votre apprentissage du thaï !