2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Precisamos de mais tempo. เราต้องการเวลาอีกมาก

"เราต้องการเวลาอีกมาก" ในภาษาโปรตุเกสคือ "Precisamos de mais tempo." (เปรซิซามุส เด มายส เทมโป้) วลีนี้ใช้เมื่อคุณรู้สึกว่าเวลาที่มีไม่เพียงพอในการทำสิ่งที่สำคัญให้เสร็จสิ้น ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณอยู่ในชั้นเรียนและทำแบบฝึกหัดไม่เสร็จ คุณอาจพูดว่า "Precisamos de mais tempo para terminar a atividade." (เปรซิซามุส เด มายส เทมโป้ ปารา เทอร์มินาร์ อา อาทิวิดาเด) ซึ่งแปลว่า "เราต้องการเวลาอีกมากเพื่อทำกิจกรรมให้เสร็จ" 2. ถ้าคุณทำงานในโปรเจกต์ที่ซับซ้อนและรู้สึกว่าระยะเวลาที่กำหนดไม่เพียงพอ คุณอาจบอกกับเพื่อนร่วมงานว่า "Precisamos de mais tempo para finalizar o projeto." (เปรซิซามุส เด มายส เทมโป้ ปารา ฟินาลิซาร์ โอ โพรเจตู) การใช้วลีนี้จึงเป็นวิธีที่ดีในการบอกคนอื่นว่าคุณต้องการเวลาเพิ่มเติมในการทำงานหรือกิจกรรมใด ๆ ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น