2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Olá, equipe. สวัสดีทีม

"Olá, equipe." (โอลา, เอคิเป) หมายถึง "สวัสดีทีม" ในภาษาPortuguese ซึ่งเป็นการทักทายที่ใช้ในสถานที่ทำงาน หรือในการประชุมกลุ่มนั่นเอง คำว่า "Olá" แปลว่า "สวัสดี" ส่วน "equipe" แปลว่า "ทีม" ตัวอย่างการใช้งาน: 1. เมื่อคุณเริ่มประชุม สามารถพูดว่า "Olá, equipe! Vamos começar a reunião." (โอลา, เอคิเป! วามอช คอมเมซาร์ อา เฮอเนียง) แปลว่า "สวัสดีทีม! เรามาเริ่มการประชุมกันเถอะ" 2. ถ้าคุณต้องการให้กำลังใจทีม สามารถใช้วลีนี้: "Olá, equipe! Estou animado para trabalhar com vocês!" (โอลา, เอคิเป! เอสโต้ อนิมาดู ปารา ตราบายาร์ คอม โวเซส) แปลว่า "สวัสดีทีม! ฉันตื่นเต้นที่จะทำงานกับพวกคุณ!" การใช้ "Olá, equipe." ช่วยสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรและกระตุ้นให้ทีมรู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม นอกจากนี้ยังแสดงถึงความเป็นมืออาชีพในการทำงานร่วมกันด้วย