2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

候机室 Salon d'attente

Le '候机室' (hòu jī shì) est un endroit très important dans un aéroport.

En français, cela se traduit par 'salon d'attente'.

Dans le '候机室' (hòu jī shì), les passagers attendent leur vol.

Par exemple, vous pourriez dire : "Je vais au '候机室' (hòu jī shì) pour attendre mon vol." Cette phrase est utile lorsque vous parlez de votre expérience à l'aéroport.

Le '候机室' (hòu jī shì) est généralement équipé de chaises confortables et parfois de boutiques ou de restaurants.

En chinois, on peut dire : “'候机室' (hòu jī shì) 有舒适的椅子。” (yǒu shū shì de yǐ zi) qui signifie "Le salon d'attente a des chaises confortables." Il est souvent conseillé d'arriver tôt au '候机室' (hòu jī shì) pour éviter le stress.

En français, vous pourriez dire : "Il est préférable d'arriver tôt au '候机室' (hòu jī shì)." En chinois, cela se dirait : “最好提前到'候机室' (hòu jī shì)。” (zuì hǎo tí qián dào 'hòu jī shì').

Enfin, le '候机室' (hòu jī shì) peut aussi être un lieu pour se détendre avant le vol, avec quelques distractions comme des journaux ou de la musique.

Vous pourriez partager cela en disant : "Dans le '候机室' (hòu jī shì), je peux lire un journal." En chinois : “在'候机室' (hòu jī shì),我可以看报纸。” (zài 'hòu jī shì', wǒ kě yǐ kàn bào zhǐ.) En résumé, le '候机室' (hòu jī shì) est un espace essentiel où les voyageurs se reposent avant leur vol.