それは…です。 มันราคา…บาทครับ/ค่ะ

'それは…です。 มันราคา…บาทครับ/ค่ะ' เป็นโครงสร้างประโยคในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในการบอกถึงราคา ของสินค้าหรือบริการ โดยสามารถแยกเป็น 2 ส่วนหลัก: 1. それは…です (sore wa.

.

.

desu) : ส่วนนี้หมายถึง "มันคือ.

.

." ซึ่งใช้ในการพูดถึงสิ่งที่เรากำลังจะอธิบาย โดย 'それ' (sore) แปลว่า "มัน" และ 'は' (wa) เป็นอนุภาคแสดงหัวข้อของประโยค '…です' (…desu) หมายถึงคำบอกสภาพหรือจำแนกประเภทสินค้านั้น 2. มันราคา…บาทครับ/ค่ะ : ส่วนนี้เป็นการบอกเกี่ยวกับราคา โดยใช้คำว่า "ราคา" ตามด้วยจำนวนเงินที่ระบุ ตัวอย่าง: 1. สมมติว่าคุณกำลังพูดถึงขนมญี่ปุ่น เช่น ขนมโมจิ (もち): - 日本語: それはもちです。 (sore wa mochi desu.) - ภาษาไทย: "มันคือโมจิ" - ราคา: 300 บาท: "มันราคา 300 บาทครับ" 2. ถ้าคุณพูดถึงเครื่องดื่มชาเขียว (緑茶): - 日本語: それは緑茶です。 (sore wa ryokucha desu.) - ภาษาไทย: "มันคือชาเขียว" - ราคา: 150 บาท: "มันราคา 150 บาทครับ" การสร้างประโยค: เมื่อคุณต้องการบอกเกี่ยวกับสินค้าและราคา สามารถใช้โครงสร้างนี้ได้ตามตัวอย่างข้างต้น โดยเพียงเปลี่ยนชื่อสินค้ากับราคาให้ตรงตามสิ่งที่ต้องการอธิบาย ตัวอย่างอื่น: - それはテニスラケットです。 (sore wa tenisu raketto desu.) - ภาษาไทย: "มันคือไม้เทนนิส" - ราคา: "มันราคา 2,000 บาทค่ะ" ใช้โครงสร้างนี้ในการฝึกพูดเกี่ยวกับสินค้าและราคาในชีวิตประจำวัน รับรองว่าจะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น!

---