旅行鞄 (りょこうかばん) Valise
旅行鞄 (りょこうかばん) signifie "valise" en français.
C'est un mot qui décrit un type de bagage utilisé pour voyager.
旅行 (りょこう, ryokou) veut dire "voyage", et 鞄 (かばん, kaban) signifie "sac" ou "bagage".
Donc, 旅行鞄 est littéralement un "sac de voyage".
Par exemple, lorsque tu prépares une 旅行鞄 pour tes vacances, tu dois penser à ce que tu veux emporter.
En français, tu pourrais dire : "Je mets mes vêtements dans ma valise." En japonais, on dirait : "服を旅行鞄に入れます。" (ふくをりょこうかばんにいれます, fuku o ryokou kaban ni iremasu.) Un autre exemple serait : "N'oublie pas ta valise à l'aéroport." En japonais, cela serait : "空港に旅行鞄を忘れないでください。" (くうこうにりょこうかばんをわすれないでください, kuukou ni ryokou kaban o wasurenaide kudasai.) Il est important de vérifier que ta 旅行鞄 (りょこうかばん) est assez grande pour tout ce dont tu as besoin.
En français, tu dirais : "Ma valise est trop petite pour tous mes vêtements." En japonais, cela serait : "私の旅行鞄は服を全部入れるには小さすぎます。" (わたしのりょこうかばんはふくをぜんぶいれるにはちいさすぎます, watashi no ryokou kaban wa fuku o zenbu ireru ni wa chiisatsugimasu.) En résumé, la 旅行鞄 est essentielle pour tout voyage.
C'est un mot pratique à connaître, surtout si tu aimes voyager.