2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

料理は愛情 masakan adalah cinta

'料理は愛情' (Ryōri wa aijō) berarti "masakan adalah cinta".

Frasa ini menunjukkan bahwa memasak adalah bentuk ekspresi kasih sayang dan perhatian terhadap orang lain.

Ketika kita memasak untuk seseorang, kita menunjukkan bahwa kita peduli pada mereka.

Misalnya, ketika kamu memasak makanan favorit temanmu atau keluargamu, itu adalah cara untuk menunjukkan bahwa kamu ingin membuat mereka bahagia.

Dalam bahasa Jepang, kita bisa mengatakan, "あなたのために料理を作るのが大好きです。" (Anata no tame ni ryōri o tsukuru no ga daisuki desu) yang artinya "Saya sangat suka memasak untukmu." Pelafalan penting: - 料理 (Ryōri) - masakan - 愛情 (Aijō) - cinta - あなたのために (Anata no tame ni) - untukmu - 作る (Tsukuru) - memasak - 大好き (Daisuki) - sangat suka Contoh lain, saat membuat bento (お弁当, obentō) untuk anak sekolah, banyak orang tua menyusun makanan dengan indah.

Ini juga menunjukkan '料理は愛情' karena mereka ingin anak-anak mereka merasa spesial dan disayangi.

Dalam konteks ini, kamu bisa mengatakan, "子供のためにお弁当を作ることが愛情を表現する方法です。" (Kodomo no tame ni obentō o tsukuru koto ga aijō o hyōgen suru hōhō desu) yang berarti "Membuat bento untuk anak adalah cara untuk mengekspresikan cinta." Dengan demikian, '料理は愛情' mengajarkan kita bahwa setiap hidangan yang kita buat dapat menjadi simbol cinta kita kepada orang yang kita sayangi.