2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

サポーター apoiante

Claro! Vamos falar sobre 'サポーター' (sapo-ta-) que significa "apoiante" em português.

Significado サポーター é a palavra usada em japonês para referir-se a alguém que apoia, ajuda ou torce por algo ou alguém, como um time esportivo ou uma causa.

No contexto esportivo, por exemplo, os fãs de um time são chamados de "サポーター".

Exemplos 1. "Eu sou um grande apoiante do time de futebol." Em japonês: 私はサッカーチームの大きなサポーターです。 (Watashi wa sakka chīmu no ōkina sapōtā desu.) Pronúncia: watashi wa sakka chīmu no ōkina sapōtā desu 2. "Os apoios dos torcedores são muito importantes." Em japonês: ファンのサポーターの支援はとても重要です。 (Fan no sapōtā no shien wa totemo jūyō desu.) Pronúncia: fan no sapōtā no shien wa totemo jūyō desu 3. "Ela é uma apoiante de causas ambientais." Em japonês: 彼女は環境問題のサポーターです。 (Kanojo wa kankyō mondai no sapōtā desu.) Pronúncia: kanojo wa kankyō mondai no sapōtā desu Uso na conversação - Se você quer dizer que você apoia alguém: - "Eu sou seu apoiante." 私はあなたのサポーターです。 (Watashi wa anata no sapōtā desu.) Pronúncia: watashi wa anata no sapōtā desu - Se você está falando sobre um evento: - "Os apoios dos fãs vão ajudar no evento." ファンのサポーターがイベントを助けます。 (Fan no sapōtā ga ibento o tasukemasu.) Pronúncia: fan no sapōtā ga ibento o tasukemasu Conclusão A palavra サポーター é bastante útil e pode ser usada em várias situações.

Seja em esportes ou em outras atividades que exigem apoio.

Você pode usá-la para se identificar como alguém que está do lado de algo que acredita!