事前に会社をリサーチする pesquisar a empresa antecipadamente
事前に会社をリサーチする (Jizen ni kaisha o risāchi suru) significa "pesquisar a empresa antecipadamente".
Essa é uma habilidade muito importante, especialmente quando você está se preparando para uma entrevista de emprego ou conhecendo um novo ambiente profissional.
Quando você faz uma pesquisa sobre a empresa, você aprende sobre sua história, produtos e valores.
Por exemplo, se a empresa é uma startup, você pode descobrir seu objetivo e inovações.
Em japonês, você pode dizer "会社の目標や革新を理解する" (Kaisha no mokuhyō ya kakushin o rikai suru), que significa "entender os objetivos e inovações da empresa".
Um bom ponto de partida é visitar o site oficial da empresa.
Você pode procurar por "企業概要" (Kigyō gaiyō), que significa "visão geral da empresa".
Isso geralmente fornece informações sobre a missão e visão da empresa.
Ler essa seção é fundamental.
A pronúncia é "kigyō gaiyō".
Outro aspecto importante é entender a cultura da empresa, que em japonês é "企業文化" (Kigyō bunka).
Isso te ajudará a saber como se comportar durante a entrevista.
Uma empresa pode ter uma cultura mais formal ou casual.
A pronúncia é "kigyō bunka".
Além disso, você pode verificar as redes sociais da empresa, como Facebook ou LinkedIn.
Isso ajuda a entender como a empresa se comunica com o público.
Você pode dizer "ソーシャルメディアでの企業のコミュニケーションを確認する" (Sōsharu media de no kigyō no komyunikēshon o kakunin suru), que significa "confirmar a comunicação da empresa nas mídias sociais".
Por último, é interessante olhar as notícias mais recentes sobre a empresa.
Você pode usar "最近のニュース" (Saikin no nyūsu) que significa "notícias recentes".
Isso pode te dar insights sobre seus últimos projetos ou desafios enfrentados pela empresa.
Em resumo, pesquisar a empresa antecipadamente é crucial.
Lembre-se sempre de juntar todas essas informações para se preparar bem.
"事前に会社をリサーチすることは大切です" (Jizen ni kaisha o risāchi suru koto wa taisetsu desu), que significa "pesquisar a empresa antecipadamente é importante".