2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Mis padres están jubilados. พ่อแม่ของฉันเกษียณแล้ว.

Mis padres están jubilados (มิส ปาเดรส เอสตัน ฮูบิลาดอส) หมายความว่า "พ่อแม่ของฉันเกษียณแล้ว" ในภาษาไทย เมื่อพูดถึงการเกษียณอายุ หมายถึงช่วงเวลาที่ผู้ใหญ่จากไปทำงานและเริ่มใช้ชีวิตอย่างสบายๆ โดยไม่ต้องทำงานประจำอีกต่อไป ในสังคมสเปน ผู้คนมักจะเกษียณอายุเมื่ออายุประมาณ 65 ปี หากเราพูดถึงพ่อแม่ที่เกษียณ เราอาจจะพูดว่า: "Mis padres viajarán mucho ahora que están jubilados." (มิส ปาเดรส บียาจารัน มูโช ออรา เค เอสตัน ฮูบิลาดอส) แปลว่า "พ่อแม่ของฉันจะเดินทางมากมายในตอนนี้ที่พวกเขาเกษียณแล้ว" นอกจากนี้ ยังมีคำว่า "jubilación" (ฮูบิลาเซียน) ซึ่งแปลว่า "การเกษียณอายุ" สำหรับการพูดถึงสถานะนี้โดยทั่วไป เช่น "La jubilación es un momento feliz." (ลา ฮูบิลาเซียน เอส อุน โมเมนโต เฟลีส) แปลว่า "การเกษียณอายุเป็นช่วงเวลาที่มีความสุข" ดังนั้น การที่พ่อแม่ของเรามีช่วงเวลาหลังการทำงานจึงสร้างโอกาสให้พวกเขาได้ทำกิจกรรมใหม่ๆ และมีความสุขกับชีวิตมากขึ้นค่ะ