2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Ketika situasi memburuk, kemampuan beradaptasi sangat diperlukan.

D'accord, expliquons cette phrase.

La phrase 'Ketika situasi memburuk, kemampuan beradaptasi sangat diperlukan.' signifie en français 'Lorsque la situation se détériore, la capacité d'adaptation est très nécessaire.' Ketika (kuh-ti-kah) signifie "lorsque".

Par exemple, "Ketika hujan, saya memakai payung." (kuh-ti-kah hoo-jan, sah-yah meh-pah-kee pah-yung) signifie "Lorsque il pleut, j'utilise un parapluie." Cela montre qu'il est important de s'adapter aux conditions climatiques.

Situasi (see-too-ah-see) signifie "situation".

Par exemple, "Situasi di sekolah sangat baik." (see-too-ah-see dee seh-koh-lah sah-ngat bai-k) veut dire "La situation à l'école est très bonne." Cela nous montre que la situation peut être positive ou négative.

Memburuk (muhm-boo-rook) signifie "se détériorer".

Par exemple, "Kesehatan saya memburuk." (keh-seh-ha-tan sah-yah muh-mboo-rook) signifie "Ma santé se détériore." Cela indique qu'il faut s'adapter quand les choses deviennent difficiles.

Kemampuan (keh-mah-mpoon) veut dire "capacité".

Par exemple, "Kemampuan saya belajar bahasa baru." (keh-mah-mpoon sah-yah beh-lajar bah-sah bah-roo) signifie "Ma capacité à apprendre une nouvelle langue." Beradaptasi (ber-ah-dap-tah-see) signifie "s'adapter".

Par exemple, "Saya harus beradaptasi dengan lingkungan baru." (sah-yah har-us ber-ah-dap-tah-see deh-ngan ling-kungan bah-roo) signifie "Je dois m'adapter à un nouvel environnement." Sangat diperlukan (sah-ngat di-per-lu-kah) signifie "très nécessaire".

Par exemple, "Air sangat diperlukan untuk kehidupan." (ah-eer sah-ngat di-per-lu-kah un-took keh-i-dupan) veut dire "L'eau est très nécessaire à la vie." Donc, la phrase dans son ensemble nous rappelle que dans des moments difficiles, il est crucial d'avoir la capacité de s'adapter.

Cela peut être vrai dans de nombreux aspects de la vie, comme au travail ou dans les relations.

Il est important de rester flexible pour surmonter les défis.