2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

อย่าลืมส่งไฟล์ Não esqueça de enviar o arquivo

Claro! Vamos aprender um pouco sobre a frase 'อย่าลืมส่งไฟล์' (yàa lüem sòng fāi), que em português significa "Não esqueça de enviar o arquivo".

Desconstruindo a Frase 1. อย่าลืม (yàa lüem) - "Não esqueça": - อย่า (yàa) significa "não" ou "não faça".

É usado para dar instruções negativas.

- ลืม (lüem) significa "esquecer".

- Então, você pode usar esta parte em outros contextos, como: - อย่าลืมทานข้าว (yàa lüem thaan khâao) - "Não esqueça de comer".

2. ส่ง (sòng) - "enviar": - Este verbo é utilizado para expressar a ação de enviar algo.

Você pode usá-lo em várias situações como: - ส่งข้อความ (sòng khâaw kham) - "Enviar uma mensagem".

3. ไฟล์ (fāi) - "arquivo": - Este termo se refere a um arquivo.

É importado em contextos digitais, como ao falar sobre computadores ou smartphones.

- Você pode também usar em frases como: - ดาวน์โหลดไฟล์ (dâao h̄āng fāi) - "Baixar um arquivo".

Exemplo de Uso Agora, vamos ver como podemos usar essa frase em um contexto: - "Quando você terminar o documento, อย่าลืมส่งไฟล์ para mim!" - Pronúncia: "Quando você terminar o documento, yàa lüem sòng fāi para mim!" Outra frase que pode ser usada é: - "Se você não enviar, อย่าลืมส่งไฟล์ até amanhã." - Pronúncia: "Se você não enviar, yàa lüem sòng fāi até amanhã." Dicas Finais - Pratique a pronúncia em voz alta para ajudar a se acostumar com os sons do Thai.

- Tente usar "อย่าลืม" em outras situações.

Por exemplo, quando quiser lembrar alguém de fazer algo.

- Use palavras relacionadas a tecnologia, pois são muito comuns nas conversas diárias.

Espero que isso ajude a entender e usar a frase 'อย่าลืมส่งไฟล์' em diferentes contextos! Boa sorte no seu aprendizado de Thai!