2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

È afoso Está abafado

Português: A expressão "È afoso" em italiano significa "Está abafado".

É usada para descrever um clima quente e úmido, onde o ar é pesado e desconfortável.

Normalmente, esse tipo de tempo ocorre no verão, quando as temperaturas são altas e há muita umidade no ar.

Exemplo 1: Italiano: Oggi è afoso.

Português: Hoje está abafado.

Pronúncia: Ódji é afózo.

Exemplo 2: Italiano: Non mi piace quando è afoso.

Português: Não gosto quando está abafado.

Pronúncia: Non mi piáche quando é afózo.

Italiano: L'espressione "È afoso" si usa per descrivere un'atmosfera calda e umida.

In estate, quando le temperature aumentano, può essere molto afoso e a volte ci si sente stanchi.

Esempio 1: Português: Fa caldo e oggi è afoso.

Italiano: Fa caldo ed oggi è afoso.

Pronúncia: Fa câldo ed ódji é afózo.

Esempio 2: Português: Vorrei andare al mare, ma è troppo afoso.

Italiano: Vorrei andare al mare, ma è troppo afoso.

Pronúncia: Vorrei andáre al máre, ma é tróppo afózo.

Usando a expressão "È afoso", você pode descrever o tempo que está se sentindo desconfortável devido à umidade.

É uma ótima palavra para praticar e enriquecer seu vocabulário em italiano!