2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Pourriez-vous me montrer sur la carte? ช่วยชี้ให้ผม/ฉันดูบนแผนที่ได้ไหมครับ/ค่ะ?

"Pourriez-vous me montrer sur la carte?" (ปูรีเย่-วู เมอ มงเตร ซูร์ ลา การ์ต?) แปลว่า "ช่วยชี้ให้ผม/ฉันดูบนแผนที่ได้ไหมครับ/ค่ะ?" เป็นประโยคที่ใช้ในการขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับการหาสถานที่บนแผนที่ ในการเรียนภาษาฝรั่งเศสระดับเบื้องต้น การเรียนรู้การใช้คำถามนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเมื่อคุณอยู่ในประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส และต้องการหาทิศทางหรือสถานที่ต่างๆ ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้ เช่น หากคุณกำลังเดินอยู่ในเมืองปารีสแล้วไม่แน่ใจว่าต้องไปที่ไหน คุณอาจจะเข้าไปถามคนท้องถิ่นว่า “Pourriez-vous me montrer sur la carte?” (ปูรีเย่-วู เมอ มงเตร ซูร์ ลา การ์ต?) พวกเขาจะอาจชี้ให้คุณเห็นบนแผนที่ว่าคุณควรไปทางไหน นี่คือการสร้างประโยคที่คุณสามารถใช้ในสถานการณ์ต่างๆ: - ถามเจ้าของร้านค้า: "Excusez-moi, pourriez-vous me montrer sur la carte?" (เอ๊กซคูเซ-มัว, ปูรีเย่-วู เมอ มงเตร ซูร์ ลา การ์ต?) - ขอโทษครับ/ค่ะ ช่วยชี้ให้ผม/ฉันดูบนแผนที่ได้ไหมครับ/ค่ะ? การฝึกฝนการใช้ประโยคนี้จะทำให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นเมื่อคุณอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องถามหาทิศทาง!