À quelle heure est le petit déjeuner? อาหารเช้าบริการกี่โมงครับ/ค่ะ?
คำถามว่า "À quelle heure est le petit déjeuner?" หมายถึง "อาหารเช้าบริการกี่โมงครับ/ค่ะ?" ซึ่งเป็นคำถามที่มักใช้เมื่อเราอยากทราบเวลาในการทานอาหารเช้าของโรงแรมหรือสถานที่ต่างๆ ในภาษาฝรั่งเศส การออกเสียง : [à kel œʁ ɛ lə pəti deʒœne?] ตัวอย่างการใช้ในสถานการณ์จริง: - สมมุติว่าคุณอยู่ในโรงแรมในปารีส คุณอาจจะถามพนักงานว่า: - "Excusez-moi, à quelle heure est le petit déjeuner, s'il vous plaît?" (เอ็กซคิวเซ่-มัว, อา เคลอ เอ เลอ เปอตี เดอฌอเน่, ซิล วู เพล่?) - แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ อาหารเช้าบริการกี่โมงครับ/ค่ะ?" ในกรณีที่คุณต้องการตอบว่า อาหารเช้าบริการตั้งแต่ 7 โมงถึง 10 โมงเช้า คุณสามารถบอกได้ว่า: - "Le petit déjeuner est servi de 7h à 10h." (เลอ เปอตี เดอฌอเน่ เอ เซอวี ดู 7อา อา 10อา) - แปลว่า "อาหารเช้าบริการตั้งแต่ 7 โมงถึง 10 โมง" คำถามนี้เป็นคำถามที่มีประโยชน์มากเมื่อคุณเดินทางไปต่างประเทศ เพราะมันช่วยให้คุณได้รู้เวลาที่จะทานอาหารเช้าหรือกิจกรรมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับอาหารในตอนเช้า!