O que devo fazer se minha carta não chegar? Que dois-je faire si ma lettre n'arrive pas ?

Si vous attendez une carta e elle n'arrive pas, voici quelques étapes simples.

1. Vérifiez l'adresse .

Demandez-vous : "est-ce que l'adresse está correta?" (est-ce que l'adresse est correcte ?).

C'est important, car une adresse erronée peut empêcher la lettre d'arriver.

En portugais, cela se dit : "Verifique se o endereço está correto." (Vê-ri-fi-que si ou en-de-reço es-tah co-re-to).

2. Attendez un peu plus longtemps .

Parfois, a correspondência pode atrasar um pouco.

(la correspondance peut prendre un peu de temps).

Vous pouvez dire : "Je vais attendre encore quelques jours." en português : "Vou esperar mais alguns dias." (Vou espe-rar mais al-guns di-as).

3. Contactez le service postal .

Si rien ne change, il est peut-être nécessaire de "contacter a empresa de correios".

(contacter l'entreprise de services postaux).

En français, cela se dira : "Je vais appeler le service postal." 4. Vérifier auprès du destinataire .

Demandez à la personne si elle a bien reçu la lettre : "Você recebeu minha carta?" (As-tu reçu ma lettre ?).

La réponse peut vous donner une indication.

Cela se dit en français : "Avez-vous reçu ma lettre ?" 5. Envisagez de renvoyer la lettre .

Si tout échoue, il serait peut-être nécessaire de renvoyer la carta.

(la lettre).

En français : "Je vais renvoyer la lettre." En utilisant ces étapes simples, vous pourrez gérer la situation si votre lettre n'arrive pas.

Pratiquez les phrases et la prononciation pour améliorer votre portugais !

---