2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Prendi la prima strada a destra Take the first road on the right

"Prendi la prima strada a destra" adalah frasa dalam bahasa Italia yang berarti "Ambil jalan pertama ke kanan" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini sering digunakan untuk memberikan petunjuk arah.

Mari kita lihat dari segi kata-katanya: - Prendi (pelafalan: 'pren-di') berarti "ambil".

Ini adalah bentuk perintah yang informal.

- la prima (pelafalan: 'la pri-ma') berarti "yang pertama".

Kata "prima" merujuk pada urutan pertama.

- strada (pelafalan: 'stra-da') berarti "jalan".

Kata ini digunakan untuk menunjukkan jalan atau rute.

- a destra (pelafalan: 'a des-tra') berarti "ke kanan".

Ini menunjukkan arah yang harus diambil.

Jadi, jika seseorang memberi tahu Anda, "Prendi la prima strada a destra," mereka mengarahkan Anda untuk mengambil jalan pertama yang Anda lihat di sebelah kanan.

Contoh dalam kalimat sehari-hari: - Jika Anda mencari restoran, Anda bisa bertanya: "Dove posso trovare un ristorante?" (Di mana saya bisa menemukan restoran?) Dan seseorang mungkin menjawab: "Prendi la prima strada a destra." Artinya, mereka memberi tahu Anda agar mengambil jalan pertama di sebelah kanan untuk menemukan restoran tersebut.

Dengan cara ini, Anda dapat memahami dan menggunakan frasa ini untuk berkomunikasi dalam perjalanan Anda yang menggunakan bahasa Italia.