2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Patch up Consertar

Patch up é uma expressão usada em inglês que significa “consertar” ou “cuidar de algo que está quebrado ou machucado”.

A pronúncia é /pæʧ ʌp/.

Em português, podemos usar a expressão "consertar" para descrever o ato de reparar algo.

Por exemplo, se você tem uma roupa rasgada, você pode dizer: "Eu quero consertar minha roupa." Em inglês, isso seria: "I want to patch up my clothes." Exemplo 1: - Português : "Meu carro está com um problema.

Eu preciso consertar o carro." - English : "My car has a problem.

I need to patch it up ." Exemplo 2: - Português : "A vacina ajudou a consertar a saúde das pessoas." - English : "The vaccine helped to patch up people's health." Além de coisas materiais, podemos usar "patch up" para relações pessoais.

Quando duas pessoas brigam e fazem as pazes, elas podem dizer que vão consertar a amizade.

Exemplo 3: - Português : "Depois da briga, eles decidiram consertar a amizade." - English : "After the fight, they decided to patch up their friendship." Então, "patch up" é muito útil em várias situações, tanto para objetos quanto para relacionamentos.

Lembre-se da pronúncia e como usá-la! Resumindo : - Patch up (pronúncia: /pæʧ ʌp/) = consertar (em português) - Usado para consertar objetos e relacionamentos - Exemplos práticos ajudam a entender como usar a expressão.