2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

大家族 Família grande

大家族 (おおかぞく - ookazoku) - Família Grande No Japão, 大家族 (ookazoku) refere-se a uma família que tem muitos membros.

Esse tipo de família é comum em algumas culturas, incluindo a japonesa, onde várias gerações podem viver juntas.

Estrutura Familiar Em uma 大家族, geralmente, você pode encontrar diversos membros: - Avós (祖父母 - そふぼ - sofubo) : São os pais dos seus pais.

- *Exemplo*: 私の祖父母はとても優しいです。 (Watashi no sofubo wa totemo yasashii desu.) - *Tradução*: Meus avós são muito gentis.

- Tios e Tias (叔父さん・叔母さん - おじさん ・ おばさん - ojisan / obasan) : Irmãos dos seus pais.

- *Exemplo*: 私のおじは面白い人です。 (Watashi no oji wa omoshiroi hito desu.) - *Tradução*: Meu tio é uma pessoa engraçada.

- Primos (いとこ - itoko) : Filhos dos seus tios e tias.

- *Exemplo*: 私のいとこはサッカーが上手です。 (Watashi no itoko wa sakkaa ga jouzu desu.) - *Tradução*: Meu primo é bom em futebol.

Importância da Família A 大家族 é importante na cultura japonesa porque promove laços fortes entre os membros.

Muitas vezes, as pessoas se apoiam mutuamente.

- *Exemplo*: 家族は助け合うことが大切です。 (Kazoku wa tasuke au koto ga taisetsu desu.) - *Tradução*: A família é importante para ajudar uns aos outros.

Reuniões Familiares As reuniões de família são ocasiões especiais onde todos podem se encontrar.

- *Exemplo*: 大家族で集まるのは楽しいです。 (Ookazoku de atsumaru no wa tanoshii desu.) - *Tradução*: Reunir-se com a família grande é divertido.

Conclusão Ter uma 大家族 (ookazoku) significa ter um sistema forte de apoio e amor.

É uma bela maneira de manter as tradições familiares e construir memórias juntos.

Se você puder, participe das reuniões familiares e aproveite esses momentos! *Lembre-se: ao aprender sobre a cultura japonesa, você também aprende a importância das relações.

Isso faz parte de como as famílias se conectam! Excited? あなたはそれを楽しみにしていますか? (Anata wa sore o tanoshimi ni shiteimasu ka?) - Você está ansioso por isso?*