Cảnh sát ở đâu? ตำรวจอยู่ที่ไหน?
"Cảnh sát ở đâu?" หมายถึง "ตำรวจอยู่ที่ไหน?" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นคำถามที่เรามักใช้เมื่อเราต้องการหาความช่วยเหลือจากตำรวจหรือเมื่อเราไม่แน่ใจว่าตำรวจอยู่ที่ไหนในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน ในภาษาเวียดนาม "Cảnh sát" (คัน สาต) แปลว่าตำรวจ และ "ở đâu" (เออ ดาว) แปลว่าที่ไหน เมื่อเรารวมคำทั้งสองนี้เข้าด้วยกัน จะได้ประโยคที่เป็นคำถามว่า "ตำรวจอยู่ที่ไหน?" ตัวอย่างเช่น: 1. Nếu bạn cần sự giúp đỡ của cảnh sát, bạn có thể hỏi: "Cảnh sát ở đâu?" (เนิฟ บ่าน เคิน ซึ๋ส จุ๊บ เดอ ของ คัน สาต, บ่าน ค่า เป็ย ฮอ'ย: "คัน สาต เออ ดาว?") - ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือจากตำรวจ คุณสามารถถามว่า: "ตำรวจอยู่ที่ไหน?" 2. Khi bạn ở ngoài đường và cần tìm cảnh sát, bạn có thể hỏi người dân: "Xin lỗi, cảnh sát ở đâu?" (คี บ่าน เออ วัน ไน ดู๋ง แว คึน ทีม คัน สาต, บ่าน ค่า เป็ย ฮอ'ย งือย เดียน: "ซิน โล่ย, คัน สาต เออ ดาว?") - เมื่อคุณอยู่ข้างนอกและต้องการหาตำรวจ คุณสามารถถามคนท้องถิ่นว่า: "ขอโทษ ตำรวจอยู่ที่ไหน?" การรู้จักถามว่า "Cảnh sát ở đâu?" จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นเมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่ต้องการความช่วยเหลือจากตำรวจในประเทศเวียดนาม!