2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Fährt dieser Bus zum [Ziel]? รถบัสนี้ไป[จุดหมาย]ไหม?

แน่นอน! มาดูรายละเอียดเกี่ยวกับการถามเกี่ยวกับการเดินทางด้วยรถบัสกันเถอะนะครับ คำถามภาษาเยอรมันที่ว่า "Fährt dieser Bus zum [Ziel]?" (เฟิร์ต ดีเซอร์ บัส ทุม [จุดหมาย]?) หมายถึง "รถบัสนี้ไป[จุดหมาย]ไหม?" ใช้เพื่อสอบถามว่ารถบัสที่คุณเห็นหรือรู้จักนั้นไปยังสถานที่ที่คุณต้องการหรือไม่ ตัวอย่างการใช้ 1. ถ้าคุณต้องการรู้ว่ารถบัสไปยังสถานีรถไฟหลัก หรือในภาษาเยอรมันคือ "Hauptbahnhof": - คุณสามารถพูดว่า: Fährt dieser Bus zum Hauptbahnhof? (เฟิร์ต ดีเซอร์ บัส ทุม ฮอฟต์บาห์นโฮฟ?) แปลว่า รถบัสนี้ไปสถานีรถไฟหลักไหม? 2. ถ้าคุณต้องการไปที่สวนสาธารณะ "Stadtpark": - คุณถามว่า: Fährt dieser Bus zum Stadtpark? (เฟิร์ต ดีเซอร์ บัส ทุม ชตัทพาร์ค?) แปลว่า รถบัสนี้ไปสวนสาธารณะไหม? คำอธิบายเพิ่มเติม - คำว่า "Fährt" (เฟิร์ต) หมายถึง "ไป" หรือ "เดินทาง" - "dieser" (ดีเซอร์) แปลว่า "นี้" ที่ใช้เพื่อชี้เฉพาะ - "Bus" (บัส) แปลว่ารถบัส - "zum" (ทุม) แปลว่า "ไปยัง" - "[Ziel]" (จุดหมาย) คือสถานที่ที่คุณต้องการไป การสอบถามด้วยประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลการเดินทางในเยอรมนีได้อย่างง่ายดาย! ทดลองใช้กันดูนะครับ!