Estou ocupado agora, posso ligar depois? Saya sedang sibuk sekarang, bolehkah saya menelepon nanti?
Baik! Mari kita bahas kalimat 'Estou ocupado agora, posso ligar depois?' yang berarti 'Saya sedang sibuk sekarang, bolehkah saya menelepon nanti?'.
Dalam Bahasa Portugis: - Estou ocupado agora (es-tow o-ku-PA-do a-GO-ra) berarti "Saya sedang sibuk sekarang".
- "Estou" berarti "saya adalah" dalam konteks saat ini.
- "Ocupado" berarti "sibuk".
Jika yang berbicara wanita, katanya menjadi "ocupada".
- "Agora" berarti "sekarang".
- Posso ligar depois (POS-so li-GAR de-POIS) berarti "bolehkah saya menelepon nanti".
- "Posso" berarti "saya bisa".
- "Ligar" berarti "menelepon" atau "menghubungi".
- "Depois" berarti "nanti".
Contoh Penggunaan: - Situasi: Anda sedang di kantor dan tidak bisa menjawab telepon.
- Dalam kasus ini, Anda bisa bilang: - "Desculpe, estou ocupado agora.
Posso ligar depois?" (Diz-kul-pe, es-tow o-ku-PA-do a-GO-ra.
POS-so li-GAR de-POIS?) - Artinya: "Maaf, saya sedang sibuk sekarang.
Bolehkah saya menelepon nanti?" Dalam Bahasa Indonesia: - Saat Anda ingin memberi tahu seseorang bahwa Anda sedang sibuk, Anda bisa menggunakan kalimat ini.
- Contoh: "Maaf, saya sedang sibuk sekarang.
Bolehkah saya menelepon nanti?" Pelafalan: 1. Estou ocupado agora : (es-tow o-ku-PA-do a-GO-ra) 2. Posso ligar depois : (POS-so li-GAR de-POIS) 3. Dalam konteks Indonesia.
"Maaf, saya sedang sibuk sekarang" (MAH-af, SA-ya SE-dang SI-buk SE-karang).
Semoga penjelasan ini membantu dalam belajar Portuguese!