你們的分行幾點關閉？ À quelle heure ferme votre agence ?

Bien sûr ! La phrase "你們的分行幾點關閉？" (Nǐmen de fēnháng jǐ diǎn guānbì?) signifie "À quelle heure ferme votre agence ?".

1. 你們的 (Nǐmen de) : Cela signifie "votre", utilisé quand on s'adresse à plusieurs personnes.

Par exemple, dans une conversation polie, on pourrait dire : "你們的公司 (Nǐmen de gōngsī)" qui veut dire "votre entreprise".

2. 分行 (fēnháng) : Cela signifie "agence" ou "succursale".

Par exemple, "銀行的分行 (yínháng de fēnháng)" signifie "la succursale de la banque".

3. 幾點 (jǐ diǎn) : Cela signifie "quelle heure".

On utilise souvent cela pour demander l'heure.

Par exemple, "幾點了？(jǐ diǎn le?)" signifie "Quelle heure est-il ?" 4. 關閉 (guānbì) : Cela signifie "fermer".

Par exemple, "商店關閉了 (shāngdiàn guānbì le)" veut dire "le magasin est fermé".

Dans un dialogue, si vous souhaitez poser la question à un employé, vous pourriez dire : - 你們的分行幾點關閉？(Nǐmen de fēnháng jǐ diǎn guānbì?) - Ils pourraient répondre : "我們的分行六點關閉。(Wǒmen de fēnháng liù diǎn guānbì.)" — Ce qui signifie "Notre agence ferme à six heures." Cette phrase est utile, surtout si vous devez planifier votre visite à l'agence.

N’hésitez pas à pratiquer ces expressions pour vous familiariser avec leur usage !

---