我有食物敏感。 Eu tenho alergia alimentar.
Claro! Vamos aprender sobre "我有食物敏感" (wǒ yǒu shíwù mǐngǎn), que significa "Eu tenho alergia alimentar" em português.
Primeiramente, a frase "我有食物敏感" se divide em partes: - "我" (wǒ) significa "eu".
- "有" (yǒu) significa "tenho".
- "食物" (shíwù) significa "alimento" ou "comida".
- "敏感" (mǐngǎn) significa "sensibilidade" ou "alergia".
Então, quando você diz "我有食物敏感", você está informando a alguém que você precisa ter cuidado com os alimentos que você come devido a reações alérgicas.
Exemplos: 1. Se você quer dizer que é alérgico a nozes, você pode dizer: - "我對堅果過敏。" (wǒ duì jiānguǒ guòmǐn) - "Eu sou alérgico a nozes." 2. Se alguém lhe perguntar se você pode comer frutos do mar, você pode responder: - "我有食物敏感，所以我不能吃海鮮。" (wǒ yǒu shíwù mǐngǎn, suǒyǐ wǒ bù néng chī hǎixiān) - "Eu tenho alergia alimentar, então eu não posso comer frutos do mar." Vocabulário Adicional: - "過敏" (guòmǐn) - "alergia".
- "食物過敏" (shíwù guòmǐn) - "alergia alimentar".
Esses termos podem ajudá-lo quando você precisar explicar sua condição de saúde em um ambiente de fala chinesa.
Lembre-se sempre de ser claro, especialmente quando se trata de alérgias, para garantir a sua segurança alimentar.