Não há mal que sempre dure. Tidak ada kesulitan yang berlangsung selamanya.
"Não há mal que sempre dure" adalah suatu ungkapan dalam bahasa Portugis yang artinya "Tidak ada kesulitan yang berlangsung selamanya".
Ungkapan ini menggambarkan keyakinan bahwa setiap masalah atau masa sulit akan berlalu pada akhirnya.
Pelafalan: /ˈnɐ̃w a maɫ ki ˈse͜mpɾi ˈduɾi/ Contoh: 1. Dalam kehidupan sehari-hari: Ketika kamu menghadapi ujian yang sulit, mungkin kamu merasa stres.
Namun, ingatlah bahwa "não há mal que sempre dure".
Setelah ujian selesai, kamu akan merasakan kebebasan lagi.
*No futuro, você dirá: "Foi difícil, mas passou."* (Di masa depan, kamu akan berkata: "Itu sulit, tetapi sudah berlalu.") 2. Di dalam hubungan: Jika kamu bertengkar dengan temanmu, jangan khawatir.
Hubungan kalian mungkin mengalami masa-masa sulit, tetapi "não há mal que sempre dure".
Kalian akan bisa memperbaiki keadaan dan menjadi lebih baik.
*Conversar sempre ajuda.
Você pode dizer: "Desculpe, vamos resolver isso."* (Berkata selalu membantu.
Kamu bisa bilang: "Maaf, mari kita selesaikan ini.") Secara keseluruhan, ungkapan ini mengingatkan kita bahwa segala sesuatu dalam hidup bersifat sementara, dan kita perlu tetap optimis walaupun sedang berada di fase sulit.