Em tempo de emergência, a união faz a força. Dalam situasi darurat, persatuan adalah kekuatan.
"Em tempo de emergência, a união faz a força." berarti "Dalam situasi darurat, persatuan adalah kekuatan." Ini mengartikan bahwa ketika kita menghadapi masalah atau krisis, bekerja sama dan bersatu lebih efektif daripada hanya mengandalkan diri sendiri.
Contoh: Misalnya, dalam keadaan bencana alam seperti banjir (inundações), jika para tetangga membatu satu sama lain, mereka dapat lebih cepat membersihkan rumah dan mencari bantuan.
"Juntos podemos enfrentar qualquer desafio." (Bersama kita dapat menghadapi setiap tantangan.) Pelafalan kalimat penting: - Em tempo de emergência (em tempu ji emergênsia) - a união faz a força (a uniã faz a forçã) - Dalam situasi darurat (dalam situasi darurat) - persatuan adalah kekuatan (persutan adala kekuatan) Dengan bersatu, kita membuat pekerjaan menjadi lebih mudah dan lebih cepat.
Kesatuan ini memperkuat kemampuan kita dalam menghadapi kesulitan.
"Trabalhando em equipe, somos mais fortes." (Bekerja dalam tim, kita lebih kuat.)