Você tem hobbies? As-tu des passe-temps ?
D'accord ! Commençons par la phrase en Portuguese : "Você tem hobbies?" .
La prononciation est : [vo-seh tee ehm ó-bi-s].
Cette phrase signifie "As-tu des passe-temps ?" en French.
On utilise cette question pour demander à quelqu'un s'il a des activités qu'il aime faire pendant son temps libre.
Un hobby, ou un passe-temps, peut être quelque chose que l'on fait pour s'amuser.
Par exemple, en Portuguese, on peut dire "Eu gosto de ler." (Je préfère lire.).
La prononciation est : [eh-ooh go-stoh jeh lehr].
Ici, "ler" signifie lire et c'est un hobby commun.
Un autre exemple est : "Eu gosto de tocar violão." (J'aime jouer de la guitare.).
La prononciation est : [eh-ooh go-stoh jeh toh-kah vee-oh-lah-oong].
Cela montre une passion pour la musique.
"E você?" (Et toi ?), en Portuguese, c'est souvent utilisé après avoir parlé de ses hobbies.
La prononciation est : [ee vo-seh].
Cela permet de poser à l'autre personne la même question.
J'espère que cela t'aide à comprendre comment poser la question sur les hobbies en Portuguese et à exprimer tes propres passe-temps !