早餐包括在內嗎? Le petit déjeuner est-il inclus ?
Bien sûr ! La phrase "早餐包括在內嗎?" (zǎocān bāokuò zài nèi ma ?) signifie "Le petit déjeuner est-il inclus ?".
1. 早餐 (zǎocān) - "petit déjeuner" - Ex: "我早上吃了早餐。" (Wǒ zǎoshang chīle zǎocān.) - Je mange le petit déjeuner le matin.
2. 包括 (bāokuò) - "inclure" - Ex: "這個價格包括所有的費用。" (Zhè ge jiàgé bāokuò suǒyǒu de fèiyòng.) - Ce prix inclut tous les frais.
3. 在內 (zài nèi) - "à l'intérieur" ou "dans" - Ex: "這裡的活動在內。" (Zhèlǐ de huódòng zài nèi.) - Les activités ici sont incluses.
4. 嗎 (ma) - "particule interrogative" qui indique une question - Ex: "你喜歡這個嗎?" (Nǐ xǐhuān zhège ma?) - Aimes-tu cela ? Dans une situation où vous êtes dans un restaurant ou un hôtel, vous pourriez demander : - "早餐包括在內嗎?" pour savoir si le petit déjeuner est compris dans le prix.
C'est important de poser cette question, surtout si vous avez faim le matin !