2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ich hoffe, dass der Nachtisch verfügbar ist. Saya harap pencuci mulutnya tersedia.

Tentu! Mari kita bahas kalimat “Ich hoffe, dass der Nachtisch verfügbar ist.

” Ini berarti "Saya harap pencuci mulutnya tersedia." dalam bahasa Indonesia.

1. Ich hoffe (ik hoh-feh) : Artinya "saya berharap".

Ini adalah ungkapan untuk menunjukkan harapan atau keinginan.

Contoh dalam kalimat: *"Ich hoffe, dass es morgen sonnig ist."* (Saya harap besok cerah.) 2. dass (das) : Kata ini digunakan untuk menghubungkan kalimat atau untuk menyatakan bahwa ada suatu klausa yang tergantung.

Dalam konteks ini, kita menggunakan “dass” untuk menjelaskan harapan kita lebih lanjut.

3. der Nachtisch (dehr naht-dish) : Ini berarti "pencuci mulut".

*Nachtisch* biasanya adalah hidangan manis yang disajikan setelah makan utama, misalnya kue atau es krim.

4. verfügbar (fer-füg-bar) : Artinya "tersedia".

Kata ini menunjukkan bahwa sesuatu available atau ada untuk diambil atau digunakan.

Contoh kalimat: *"Die Bücher sind verfügbar."* (Buku-buku tersebut tersedia.) 5. ist (ist) : Ini adalah bentuk konjugasi dari kata kerja “sein” yang berarti "adalah" atau "ada".

Gunakan "ist" untuk menyatakan keadaan.

Jadi, jika kita menggabungkan semuanya, kita mendapatkan kalimat yang menyatakan harapan bahwa pencuci mulut tersedia.

Contoh lain: “Ich hoffe, dass die Getränke kalt sind.

” (Saya harap minumannya dingin.) Kalimat ini juga menggunakan struktur yang sama.

Dengan memahami setiap bagian dari kalimat ini, kamu bisa mulai membuat kalimat harapan lain dalam bahasa Jerman!