2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ordnung ist das halbe Leben. Keteraturan adalah setengah dari kehidupan.

"Ordnung ist das halbe Leben" berarti "Keteraturan adalah setengah dari kehidupan." Frasa ini menunjukkan bahwa memiliki keteraturan dalam hidup sangat penting untuk mencapai kebahagiaan dan sukses.

Dalam bahasa German, kita bisa membaginya menjadi dua bagian: 1. Ordnung (keteraturan) : Ini berarti mengorganisir segala sesuatu dengan baik, seperti pekerjaan, waktu, dan ruang.

Misalnya, jika kamu mengatur meja belajar kamu (Mein Schreibtisch) dengan baik, kamu akan lebih mudah menemukan buku dan alat tulis (Bücher und Schreibwaren).

Pelafalan: [ˈɔʁdnuŋ] .

2. Das halbe Leben (setengah dari kehidupan) : Ini mengindikasikan bahwa keteraturan memainkan peranan besar dalam bagaimana kita menjalani hidup kita.

Jika kita memiliki rutinitas yang jelas (eine klare Routine), kita bisa bekerja lebih efisien (effizient arbeiten).

Pelafalan: [das ˈhalbə ˈleːbn] .

Contoh dalam kehidupan sehari-hari : Jika kamu belajar bahasa German (Deutsch lernen), penting untuk mengatur waktu belajar kamu (Lernzeit planen).

Misalnya, kamu bisa menetapkan waktu tertentu setiap hari (eine bestimmte Zeit jeden Tag) untuk latihan vocabular (Wortschatz üben).

Ini akan membantumu untuk lebih cepat mengingat kata-kata baru (neue Wörter schneller merken).

Pelafalan: [ˈʔaɪ̯nə bɛʁˈʃtɪmte ˈtsaɪ̯t] .

Dengan menerapkan prinsip "Ordnung ist das halbe Leben," kamu akan menemukan bahwa hidupmu menjadi lebih teratur dan produktif.

Ini akan memudahkanmu untuk mencapai tujuan yang kamu impikan (deine Ziele erreichen).

Pelafalan: [deɪ̯nə ˈtsiːlə ʔeˈʁaɪ̯çən] .