Platz ตำแหน่ง
Platz ตำแหน่ง (Position) ในภาษาเยอรมันจะมีคำว่า "Platz" (อ่านออกเสียงว่า: พลาซ) ซึ่งหมายถึง 'ตำแหน่ง' หรือ 'ที่' ยกตัวอย่างเช่น การบอกตำแหน่งของวัตถุหรือบุคคลต่าง ๆ ในประโยค ตำแหน่งหลัก ๆ สามารถแบ่งออกได้เป็น: 1. ที่ตั้ง (Location) - ตัวอย่าง: "Der Tisch steht in der Ecke." (เดอร์ ทิช ชเตท อิน แดร์ เอกเค) แปลว่า "โต๊ะอยู่ในมุม" - ในกรณีนี้ "in der Ecke" แสดงถึงตำแหน่งว่าโต๊ะวางอยู่ที่ไหน 2. ตำแหน่งสัมพันธ์ (Relation) - ตัวอย่าง: "Der Hund sitzt hinter dem Tisch." (เดอร์ ฮุนด์ ซิตซ์ ฮินเตอร์ เดม ทิช) แปลว่า "สุนัขนั่งอยู่หลังโต๊ะ" - "hinter" ที่แปลว่า "หลัง" บอกถึงตำแหน่งสัมพันธ์ของสุนัขกับโต๊ะ 3. ตำแหน่งทิศทาง (Direction) - ตัวอย่าง: "Gehe nach rechts." (เกเฮ นาค เรคท์ส) แปลว่า "เดินไปทางขวา" - "nach rechts" คือการบอกตำแหน่งที่เราต้องไป 4. ตำแหน่งในบ้าน (Inside a house) - ตัวอย่าง: "Das Bad ist oben." (ดาส บาด อิสน โอเบน) แปลว่า "ห้องน้ำอยู่ชั้นบน" - "oben" หมายถึง 'ชั้นบน' 5. การใช้ 'auf' และ 'unter' - ตัวอย่าง "Das Buch liegt auf dem Tisch." (ดาส บูค ลีกท์ ออฟ เดม ทิช) แปลว่า "หนังสืออยู่บนโต๊ะ" - ตัวอย่างที่สอง: "Der Ball ist unter dem Tisch." (เดอร์ บอล อิสน อันเทอร์ เดม ทิช) แปลว่า "ลูกบอลอยู่ใต้โต๊ะ" การใช้คำบอกตำแหน่งในภาษาเยอรมันสามารถทำให้เราเข้าใจที่ตั้งของสิ่งต่าง ๆ ได้ดีมากยิ่งขึ้น ขอให้คุณสนุกกับการเรียนรู้และใช้ภาษาเยอรมัน!