French | German

Was möchtest du zum Mittagessen? Que veux-tu pour le déjeuner?

D'accord ! Regardons la phrase "Was möchtest du zum Mittagessen?" qui signifie "Que veux-tu pour le déjeuner ?".

1. Was - Cela signifie "Quoi" en français.

Prononciation : [vas].

- Exemple : *Was ist das?* - "Qu'est-ce que c'est ?" 2. möchtest - C'est le verbe "aimer" ou "vouloir" au conditionnel.

Prononciation : [mœçtest].

- Exemple : *Ich möchte ein Buch.

* - "Je veux un livre." 3. du - Cela signifie "tu".

Prononciation : [du].

- Exemple : *Du bist mein Freund.

* - "Tu es mon ami." 4. zum - Cela signifie "pour le" en français.

C'est une contraction de "zu dem".

Prononciation : [tsum].

- Exemple : *Ich gehe zum Markt.

* - "Je vais au marché." 5. Mittagessen - Cela veut dire "déjeuner".

Prononciation : [ˈmɪtaˌɡɛsn̩].

- Exemple : *Wir essen Mittagessen um 12 Uhr.

* - "Nous mangeons le déjeuner à 12 heures." Alors, quand on combine tout cela, "Was möchtest du zum Mittagessen?" signifie "Que veux-tu pour le déjeuner ?".

C'est une question que l'on pose pour savoir ce que quelqu'un aimerait manger à l'heure du déjeuner.

Par exemple, en réponse à cette question, tu pourrais dire : - Ich möchte eine Pizza.

- "Je veux une pizza." (Prononciation : [iç ˈmœçtə ˈaɪnə ˈpitsə]) - Ich möchte einen Salat.

- "Je veux une salade." (Prononciation : [iç ˈmœçtə ˈaɪnən zaˈlaːt]) En résumé, cette phrase est courante pour engager une conversation sur les repas, et elle te permet de pratiquer à la fois l'allemand et le français !