Como é o retorno? การคืนเงินเป็นยังไงครับ/คะ?
การคืนเงินในภาษาโปรตุเกสเรียกว่า "retorno".
เมื่อคุณต้องการถามเกี่ยวกับการคืนเงินในร้านค้าหรือสำหรับบริการ คุณสามารถพูดว่า "Como é o retorno?" (โคมอี เอส โอ เรอทอร์โน?) ซึ่งแปลว่า "การคืนเงินเป็นยังไงครับ/คะ?".
อธิบายเกี่ยวกับการคืนเงิน (Retorno) การคืนเงินหมายถึงการคืนเงินที่คุณจ่ายไปในกรณีที่สินค้าไม่ตรงตามที่คุณต้องการหรือมีปัญหา ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณซื้อเสื้อที่ใหญ่เกินไป คุณอาจต้องการคืนหรือเปลี่ยนเสื้อ และต้องรู้ว่ากระบวนการเป็นอย่างไรบ้าง ในกรณีส่วนใหญ่ ร้านค้าจะมีนโยบายเกี่ยวกับการคืนเงิน ซึ่งอาจแตกต่างกันไป ตัวอย่างเช่น: - คุณอาจต้องเก็บใบเสร็จ (Nota Fiscal) เพื่อขอคืนเงิน - บางร้านอาจอนุญาตให้คุณคืนสินค้าได้ภายใน 30 วัน (30 dias) ตัวอย่างการสนทนา 1. ผู้ซื้อ : "Como é o retorno se eu quiser devolver este produto?" (โคมอี เอส โอ เรอทอร์โน ซิ เออ วิเซอร์ เดอวิลเวอร์ เอสเต้ โปรดูโต้?) (การคืนเงินเป็นยังไงถ้าฉันอยากจะคืนสินค้านี้?) 2. พนักงาน : "Você pode devolver dentro de 30 dias com a nota fiscal." (วีเซ่ พอดจิ เดอวิลเวอร์ เดนโทร ดิ 30 เดอาส คอม อา โนตา ฟิสกาล) (คุณสามารถคืนสินค้าได้ภายใน 30 วันโดยมีใบเสร็จ) การเข้าใจวิธีการคืนเงินเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้คุณสามารถซื้อของได้อย่างมั่นใจในโปรตุเกส!