2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Giữ liên lạc nhé! ติดต่อกันนะ!

‘Giữ liên lạc nhé!’ หรือ ‘ติดต่อกันนะ!’ เป็นวลีที่ใช้เพื่อให้คนอื่นรู้ว่าเราต้องการรักษาความสัมพันธ์ไว้ หรือไม่อยากให้ห่างกัน วลีนี้มักใช้เมื่อมีการพูดคุยหรือพบกันครั้งแรกเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งสองฝ่ายยังคงติดต่อกันในอนาคต การออกเสียง: - 'Giữ liên lạc nhé!' (ซือเหลียนลักษณีย์) - 'ติดต่อกันนะ!' (ติดต่อกันนะ!) ตัวอย่างการใช้: 1. Trong cuộc trò chuyện: - A: "Hôm nay thật vui khi gặp bạn!" (วันนี้สนุกมากที่ได้เจอคุณ!) - B: "Ừ, mình cũng vui.

Giữ liên lạc nhé!" (ใช่, ฉันก็ดีใจ มาเก็บข้อมูลกันนะ!) 2. Trong tin nhắn: - "Chúng ta nên gặp nhau lần nữa.

Liên lạc qua Facebook nhé!" (เราควรเจอกันอีกครั้ง ติดต่อกันทาง Facebook นะ!) การใช้วลีเหล่านี้ช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและทำให้การติดต่อกันเป็นไปอย่างต่อเนื่องในอนาคต