2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Bạn có nghe thấy không? คุณได้ยินไหม?

"Bạn có nghe thấy không?" (Bạn có nghe thấy không? - bạn kɔː ɡnɛ tʰɛɪ kʊŋ) เป็นประโยคที่ใช้ในการสอบถามคนอื่นว่าพวกเขาได้ยินเสียงหรือไม่ ในการสื่อสารประจำวัน วลีนี้สามารถใช้ในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อคุณอยู่ในที่ที่มีเสียงดังมาก หรือเมื่อคุณต้องการให้แน่ใจว่าคนฟังได้ยินข้อมูลสำคัญ ตัวอย่างการใช้: - ถ้าคุณกำลังคุยโทรศัพท์กับเพื่อนและเสียงรบกวนมาก คุณอาจพูดว่า "Bạn có nghe thấy không?" เพื่อเช็กว่าพวกเขายังได้ยินคุณอยู่หรือไม่ - ในกรณีที่คุณกำลังดูการแสดงและไม่แน่ใจว่าเพื่อนข้างๆ ได้ยินเสียงเพลงหรือไม่ คุณสามารถถามว่า "Bạn có nghe thấy không?" ในภาษาไทยเราสามารถพูดว่า "คุณได้ยินไหม?" ซึ่งมีความหมายเหมือนกัน และสามารถใช้ในบริบทที่คล้ายกันได้ ตัวอย่าง เช่น ถ้าคุณอยู่ในที่เสียงดังและพูดกับเพื่อนว่า "คุณได้ยินไหม?" เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาฟังคุณอยู่ การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณได้ฝึกฝนทั้งการฟังและการพูดภาษาเวียดนามได้ดีขึ้น!