nota nilai
'Nota nilai' adalah istilah yang digunakan dalam pendidikan untuk menunjukkan hasil atau catatan dari penilaian yang diberikan kepada siswa.
Dalam bahasa Portuguese, istilah ini disebut 'nota'.
Di Indonesia, 'nota nilai' biasanya terdapat pada raport atau sertifikat pendidikan.
Dalam hal ini, 'nota' menunjukkan seberapa baik siswa telah belajar di sekolah.
Contoh: - "Eu recebi minha nota na escola." (Saya menerima nota saya di sekolah.) - [Ew he-se-be minha no-ta na es-co-la] - "Nilai saya adalah 85." (Minha nota é 85.) - [Min-ya no-ta é oitenta e cinco] Dalam sistem pendidikan di Brazil, nilai biasanya diberikan dari 0 hingga 10. Contohnya, jika Anda mendapatkan nilai 7, Anda bisa mengatakan: - "Minha nota foi 7." (Nota saya adalah 7.) - [Min-ya no-ta foi sete] Di Indonesia, nilai dapat berupa huruf, misalnya A, B, C, atau angka; contohnya, "Saya mendapatkan nilai A di ujian." (Eu tirei um A na prova.) - [Ew ti-rei um a na pro-va] Singkatnya, 'nota nilai' atau 'nota' dalam Portuguese adalah bukti dari pencapaian akademik siswa, dan sangat penting dalam proses pembelajaran.
Catatan dalam pendidikan, baik dalam bahasa Indonesia maupun Portuguese, memiliki makna yang sama pentingnya dalam menunjukkan perkembangan dan prestasi seorang siswa.