Pedir a conta Meminta tagihan
‘Pedir a conta’ dalam Bahasa Portugis berarti 'meminta tagihan' dalam Bahasa Indonesia.
Ini adalah frasa yang sering digunakan ketika Anda makan di restoran atau kafe dan ingin membayar.
Mari kita lihat lebih dalam.
Penjelasan: Ketika Anda selesai makan, Anda biasanya ingin membayar.
Dengan menggunakan frasa ‘Pedir a conta’, Anda memberi tahu pelayan bahwa Anda siap untuk mendapatkan tagihan.
Pelafalan: - Pedir a conta - [peh-DEER ah KON-tah] Langkah-langkah: 1. Menarik perhatian pelayan : Sebelum meminta tagihan, Anda bisa mengangkat tangan sedikit atau mengucapkan “com licença” (permisi) untuk menarik perhatian pelayan.
- Pelafalan : [kohm lee-SEN-sah] 2. Mengucapkan permintaan : Setelah pelayan mendekat, Anda bisa menyatakan ‘Pedir a conta, por favor’ yang berarti 'Minta tagihannya, tolong'.
- Pelafalan : [peh-DEER ah KON-tah, pohhr fah-VOR] Contoh dialog: - Anda : Com licença, eu gostaria de pedir a conta, por favor.
- *Dengan izin, saya ingin meminta tagihan, tolong.
* - Pelayan : Claro! Já trago para você.
- *Tentu! Saya akan segera membawanya untuk Anda.
* Tips: - Jika Anda sudah berpisah dengan teman-teman dan ingin membayar sendiri, Anda bisa mengatakan: “A conta é separada, por favor”, yang berarti 'Tagihannya terpisah, tolong'.
- Pelafalan : [ah KON-tah eh seh-PAH-rah-dah, pohhr fah-VOR] Dengan menguasai frasa ini, Anda akan merasa lebih percaya diri saat berada di restoran maupun tempat makan berbahasa Portugis.