2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

Você bebe bastante água? คุณดื่มน้ำเยอะไหม?

Claro! Vamos aprender sobre a expressão "Você bebe bastante água?" que em Thai é "คุณดื่มน้ำเยอะไหม?" (kun deum naam yuh mai?).

Estrutura da Pergunta 1. คุณ (kun) - Isso significa "você".

- Pronúncia: [koon] 2. ดื่ม (deum) - Significa "beber".

- Pronúncia: [deum] 3. น้ำ (naam) - Significa "água".

- Pronúncia: [naam] 4. เยอะ (yuh) - Significa "bastante" ou "muito".

- Pronúncia: [yuh] 5. ไหม (mai) - É uma partícula que transforma a frase em uma pergunta.

- Pronúncia: [mai] Juntando tudo A pergunta completa "คุณดื่มน้ำเยอะไหม?" (kun deum naam yuh mai?) é usada para perguntar se alguém bebe bastante água.

Exemplos de Resposta 1. ใช่ (chai) - Sim - Pronúncia: [chai] Resposta completa: "ใช่ค่ะ/ครับ" (chai khâ/khrap) - "Sim." - Para mulheres: ค่ะ (khâ) - Para homens: ครับ (khrap) 2. ไม่ค่ะ/ครับ (mai khâ/khrap) - Não - Pronúncia: [mai khâ/khrap] Resposta completa: "ไม่ดื่มน้ำเยอะ" (mai deum naam yuh) - "Não bebo bastante água." 3. ดื่ม (deum) + quantidade: - Por exemplo, “ฉันดื่มน้ำวันละ 2 ลิตร” (chan deum naam wan la sǔn lit) - "Eu bebo 2 litros de água por dia." - Pronúncia: [chan deum naam wan la sǔn lit] Expressões Relacionadas - คุณดื่มน้ำวันละเยอะไหม? (kun deum naam wan la yuh mai?) - "Você bebe bastante água por dia?" - การดื่มน้ำสำคัญต่อสุขภาพ (kaan deum naam samkan dòr sùkkhapâp) - "Beber água é importante para a saúde." - Pronúncia: [kaan deum naam samkan dòr sùkkhapâp] Dicas - Sempre que você quiser perguntar algo, lembre-se que a partícula "ไหม" (mai) é muito útil para transformar qualquer frase em uma pergunta.

- Pratique a pronúncia.

Falar em voz alta ajuda a melhorar o aprendizado! Espero que essa explicação ajude você a entender melhor a expressão e suas variações! Boa sorte com seu aprendizado de Thai!