Onde posso pegar minhas malas? ฉันจะไปรับกระเป๋าเดินทางที่ไหน?
Quando você chega em um aeroporto, é comum precisar saber Onde posso pegar minhas malas? (ออนด์ ปอสโซ เปกา มิญาส มาลาส?) ซึ่งหมายถึง "ฉันจะไปรับกระเป๋าเดินทางที่ไหน?" 1. Após o voo (อาปอส โอ โวม) : เมื่อคุณลงจากเครื่องบินแล้ว ให้มองหาสัญลักษณ์ที่เขียนว่า "Bagagens" (บากาเญนส์) หรือ "Lugagem" (ลูการ์เจม) ซึ่งหมายถึง "กระเป๋าเดินทาง" 2. Área de retirada (อาเรีย เด ชิทาดา) : คุณจะต้องไปยังพื้นที่ที่เรียกว่า "Área de retirada" (อาเรีย เด ชิทาดา) เพื่อรับกระเป๋าของคุณ เรียนรู้ว่าในบางครั้ง พื้นที่นี้อาจถูกเรียกว่า “Esteira” (เอสเตย์รา) ซึ่งหมายถึง "สายพาน" 3. Consultar as telas (คอนซัลตาร์ อาส เทลาส) : มองไปที่จอแสดงผลซึ่งจะระบุหมายเลขกระเป๋าของคุณ สังเกตว่าวลีที่คุณจะใช้คือ "Qual é o meu terminal?" (ควาล เอ โอ เมา เทอมีนัล?) หมายถึง "เทอร์มินัลของฉันคืออะไร?" 4. Pegar minhas malas (เปกา มิญาส มาลาส) : เมื่อคุณเห็นหมายเลขสายพาน กระเป๋าจะถูกส่งออกมาที่นั่น คุณจะต้องพูดว่า "Estou aqui para pegar minhas malas!" (เอสโต อาคี พารา เปกา มิญาส มาลาส!) หมายถึง "ฉันมาที่นี่เพื่อไปรับกระเป๋าของฉัน!" หวังว่าคุณจะสามารถเข้าใจและใช้วลีนี้ได้เมื่อคุณเดินทางในประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส!