2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Di dalam keluarga, kita belajar untuk saling memberi. Dans la famille, nous apprenons à nous donner les uns aux autres.

Dans la phrase "Di dalam keluarga, kita belajar untuk saling memberi", nous avons plusieurs éléments à explorer.

Di dalam keluarga (di dah-lam kel-uarga) signifie "Dans la famille".

La famille est un endroit très important où nous apprenons des valeurs essentielles.

Kita belajar (ki-ta beha-lajar) veut dire "nous apprenons".

Apprendre est l'un des aspects fondamentaux de la vie, surtout dans le contexte familial.

Par exemple, en famille, nous pouvons apprendre à cuisiner ensemble.

Untuk saling memberi (un-tuk sa-ling mem-biri) signifie "à nous donner les uns aux autres".

Cela implique le partage et l'entraide, ce qui est crucial.

Par exemple, si un membre de la famille a besoin d'aide pour ses devoirs, les autres peuvent l’aider.

En résumé, cette phrase explique que dans la famille, nous apprenons à partager, à aider et à donner.

Par exemple, "Ketika saya memasak dengan ibu, saya belajar saling membantu" (que-ika sa-ya me-ma-sak de-ngan ibu, sa-ya be-la-jar sa-ling mem-bantu), ce qui signifie "Quand je cuisine avec ma mère, j'apprends à m'entraider".