Hubungan keluarga lebih kuat dari apapun. Les liens familiaux sont plus forts que tout.
"Hubungan keluarga lebih kuat dari apapun" signifie que "Les liens familiaux sont plus forts que tout".
1. Hubungan keluarga (hoo-boo-gaan koo-lar-ga) - "Les liens familiaux" - Cela se réfère à toutes les relations au sein d'une famille, comme les parents, les frères et sœurs, et même les grands-parents.
Par exemple, si quelqu'un a un problème, sa famille est souvent là pour l'aider.
2. Lebih kuat (lay-beer koo-at) - "Plus forts" - Cela signifie que les liens entre les membres de la famille sont très solides.
Comme dans l'expression française "un pour tous, tous pour un", ils se soutiennent mutuellement.
3. Dari apapun (dah-ree ah-pah-pun) - "Que tout" - Cela montre que rien ne peut être plus fort que ces relations.
Par exemple, parfois des amis peuvent se disputer, mais la famille reste unie.
Un exemple: - Contoh (chon-toh): "Ketika saya merasa sedih, keluarga saya selalu ada untuk saya." (Quand je me sens triste, ma famille est toujours là pour moi.) Cela signifie que même dans les moments difficiles, la famille est là pour le soutien.
Ces liens sont précieux et uniques.