2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Yêu cầu hỗ trợ khẩn cấp! Demandez une assistance urgente!

Bien sûr! Commençons par comprendre l'expression “Yêu cầu hỗ trợ khẩn cấp!” qui signifie “Demandez une assistance urgente!”.

1. Yêu cầu (prononcé: /jew kaw/) signifie “demander” ou “requête”.

C'est une façon de dire que vous avez besoin de quelque chose.

Exemple: - Vietnamese : Tôi yêu cầu một cái bàn.

- French : Je demande une table.

2. Hỗ trợ (prononcé: /ho tro/) signifie “soutien” ou “assistance”.

Cela indique que vous cherchez de l'aide.

Exemple: - Vietnamese : Chúng tôi cần hỗ trợ tài chính.

- French : Nous avons besoin d'une assistance financière.

3. Khẩn cấp (prononcé: /khan cap/) veut dire “urgence”.

Cela souligne que la situation est sérieuse et nécessite une attention immédiate.

Exemple: - Vietnamese : Đây là một tình huống khẩn cấp.

- French : C'est une situation d'urgence.

Donc, ensemble, “Yêu cầu hỗ trợ khẩn cấp!” est une phrase que vous pouvez utiliser quand vous êtes dans une situation où vous avez besoin d'aide rapidement.

Exemple de contexte : Si vous êtes perdu dans un endroit ou si vous avez un problème de santé, vous pourriez dire: - Vietnamese : Xin vui lòng, tôi yêu cầu hỗ trợ khẩn cấp! - French : S'il vous plaît, je demande une assistance urgente! N'oubliez pas! Utilisez toujours cette expression dans des situations où l'aide est vraiment nécessaire.