2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Bersembunyi Se cacher

Bersembunyi (prononcé : ber-sembu-nyi) est un verbe en bahasa Indonesia qui signifie "se cacher".

C'est un mot que l'on utilise souvent dans des jeux ou des situations où une personne veut se dissimuler.

Par exemple, dans le contexte d'un jeu, on peut dire : “Aku suka bermain petak umpet, di mana kita harus bersembunyi.

” (Je aime jouer à cache-cache, où nous devons nous cacher.) On peut aussi utiliser "bersembunyi" pour exprimer une action de se cacher dans d'autres contextes.

Par exemple : “Dia bersembunyi di belakang pintu.

” (Il se cache derrière la porte.) (Prononciation : di-ah ber-sembu-nyi di-be-la-kang pin-tu) Un autre exemple pourrait être : “Dia tidak ingin orang lain melihatnya, jadi dia bersembunyi di semak-semak.

” (Elle ne veut pas que les autres la voient, alors elle se cache dans les buissons.) (Prononciation : di-ah ti-dak in-gin o-rang lain me-li-hat-nya, ja-di di ber-sembu-nyi di se-mak-se-mak) Pour pratiquer, vous pourriez créer des phrases simples avec "bersembunyi".

Par exemple : “Saya bersembunyi di bawah meja.

” (Je me cache sous la table.) (Prononciation : sa-ya ber-sembu-nyi di ba-wah me-ja) En résumé, "bersembunyi" est lié à l'action de se cacher, que ce soit dans les jeux ou dans la vie quotidienne.

C'est un verbe utile à connaître lorsque vous apprenez l'indonésien.