Ngoài ra thì sao? E quanto a isso?
Claro! Vamos falar sobre a expressão 'Ngoài ra thì sao?' que em português significa 'E quanto a isso?'.
É uma expressão útil para introduzir uma nova ideia ou pergunta em uma conversa.
Explicação em Português e Vietnamese 1. O que significa 'Ngoài ra thì sao?' - Em português: A expressão ‘Ngoài ra thì sao?’ é usada para perguntar sobre algo adicional ou para mudar de assunto levemente.
- Em vietnamita: Câu hỏi 'Ngoài ra thì sao?' được sử dụng để hỏi về điều gì đó khác hoặc để chuyển đề tài nhẹ nhàng.
2. Pronúncia: - 'Ngoài ra thì sao?' -> /ngwaɪ ra tʰi saʊ/ Exemplos: Exemplo 1: Conversa sobre comida - Em português: Você gosta de pizza? E quanto a isso? - Em vietnamita: Bạn có thích pizza không? Ngoài ra thì sao? Exemplo 2: Falando sobre filmes - Em português: Você viu o novo filme? E quanto a isso? - Em vietnamita: Bạn đã xem bộ phim mới chưa? Ngoài ra thì sao? 3. Uso na conversa - A expressão pode ser usada tanto no início quanto no final das frases: - Em português: Eu gosto de viajar.
E quanto a isso, você já foi para a Europa? - Em vietnamita: Tôi thích du lịch.
Ngoài ra thì sao, bạn đã đi Châu Âu chưa? 4. Pratique sua resposta: - Tente usar esta expressão quando estiver conversando.
Por exemplo: - Em português: Eu gosto de música.
E quanto a isso, você toca algum instrumento? - Em vietnamita: Tôi thích âm nhạc.
Ngoài ra thì sao, bạn có chơi nhạc cụ nào không? Conclusão Agora você sabe como usar 'Ngoài ra thì sao?' em vietnamita, que é uma maneira ótima de expandir a conversa.
Pratique e não hesite em usar esta expressão nas suas conversas!