2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

我对你很感兴趣 。

'我对你很感兴趣' (wǒ duì nǐ hěn gǎn xìng qù) หมายความว่า "ฉันสนใจคุณมาก" เป็นประโยคที่ใช้บอกให้ผู้ฟังรู้ว่าคุณมีความสนใจในตัวเขาหรือเธอ อาจใช้ในสถานการณ์ที่คุณรู้สึกอยากทำความรู้จัก หรือแสดงออกถึงความสนใจทางด้านอารมณ์ ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณเจอคนใหม่ที่งานปาร์ตี้ คุณอาจพูดว่า "你好,我对你很感兴趣。" (nǐ hǎo, wǒ duì nǐ hěn gǎn xìng qù) ซึ่งหมายความว่า "สวัสดี ฉันสนใจคุณมาก" 2. ในการสนทนาเมื่อเริ่มต้นพูดคุย คุณอาจบอกเพื่อนใหม่ว่า "我对你很感兴趣,所以我们可以聊聊吗?" (wǒ duì nǐ hěn gǎn xìng qù, suǒ yǐ wǒ men kě yǐ liáo liáo ma?) แปลว่า "ฉันสนใจคุณมาก ดังนั้นเราสามารถพูดคุยกันไหม?" ประโยคนี้ทำให้ผู้ฟังรู้สึกมีค่าและอาจกระตุ้นให้เกิดความสัมพันธ์ที่ดีในอนาคต