2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Wie oft besuchst du Festivals? Ich versuche, an jedem thailändischen Fest teilzunehmen.

Wie oft besuchst du Festivals? (วี ออฟท์ เบซุกสท์ ดู เฟสติวัลส์?) ฉันพยายามที่จะเข้าร่วมงานเทศกาลไทยทุกงาน (Ich versuche, an jedem thailändischen Fest teilzunehmen.) ในประเทศไทยมีเทศกาลมามากมาย เช่น สงกรานต์ (Songkran) ซึ่งเป็นวันขึ้นปีใหม่ไทย มันมีน้ำ (es gibt Wasser) และเพลงสนุกสนาน (und fröhliche Musik) ที่ทำให้ทุกคนมีความสุข (alle glücklich machen).

ตัวอย่างเวลาเทศกาล (Beispiel bei Festen): ถ้าฉันไปเทศกาลลอยกระทง (Loy Krathong) ก็จะได้ทำกระทง (dann mache ich einen Krathong) และปล่อยลงน้ำเพื่อขอบคุณพระแม่คงคา (um der Wassergöttin Danke zu sagen).

ดังนั้น ฉันพยายามเข้าร่วมงานเทศกาลทุกครั้ง (Ich versuche, bei jedem Fest dabei zu sein) เพราะมันทำให้ฉันรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมไทย (ich fühle mich Teil der thailändischen Kultur).