¿Qué documentos necesito para abordar? Quels documents dois-je avoir pour embarquer ?
Pour embarquer sur un vol, vous devez avoir certains documents importants.
En español, on dit : "Para abordar, necesitas ciertos documentos." 1. Passaporte / "Pasaporte" (passaporte) - C'est un document essentiel pour voyager à l'international.
En français, on dit : "Tu dois avoir ton passeport." La prononciation est [pas.
pɔʁt] en français et [pasapˈoɾte] en espagnol.
2. Billet d'avion / "Billete de avión" (billet d'avion) - C'est le ticket qui prouve que vous avez réservé un vol.
En français, on dit : "Il te faut un billet d'avion." Prononciation : [bi.
jɛ d av.
jɔ̃] en français et [biˈʎete ðe aˈβjon] en espagnol.
3. Visa / "Visa" (visa) - Si vous voyagez dans un pays qui nécessite un visa, vous devez aussi l'avoir.
Par exemple, en français : "J'ai besoin d'un visa pour ce pays." En espagnol : "Necesito un visa para ese país." Prononciation : [vi.
za] en français et [ˈbisa] en espagnol.
4. Carte d'identité / "Documento de identidad" (document d'identité) - Pour les voyages domestiques, une carte d'identité peut suffire.
En français, on peut dire : "Une carte d'identité est suffisante." En espagnol : "Un documento de identidad es suficiente." Prononciation : [kaʁt di.
dɑ̃.
te] en français et [do.
kuˈmen.
to ðe i.
ðen.
tiˈðað] en espagnol.
5. Documents de santé / "Documentos de salud" (documents de santé) - Parfois, des certificats de santé sont nécessaires, surtout en cas de pandémie.
En français, on peut dire : "J'ai mes documents de santé." En espagnol : "Tengo mis documentos de salud." Prononciation : [dɔ.
ky.
mɑ̃ də sɑ̃] en français et [do.
kuˈmen.
tos ðe saˈluð] en espagnol.
Assurez-vous d'avoir tous ces documents avant de vous rendre à l'aéroport.
En résumé, pour embarquer, vous aurez besoin de : "pasaporte, billete de avión, visa, documento de identidad, y documentos de salud." C'est très important de vérifier ces documents pour que votre voyage soit agréable et sans stress !