¿Dónde está el control de pasaportes? Où se trouve le contrôle des passeports ?

Bien sûr ! La phrase « ¿Dónde está el control de pasaportes? » se traduit en français par « Où se trouve le contrôle des passeports ? ».

1. ¿Dónde está.

.

.

? / Où se trouve.

.

.

? En espagnol, pour demander la localisation de quelque chose, on utilise « ¿Dónde está.

.

.

? ».

En français, on dit « Où se trouve.

.

.

? ».

Prononciation espagnole : /ˈdonde esˈta/ Prononciation française : /u sə tʁuv/ *Exemple :* Si tu veux demander où se trouve un restaurant, tu peux dire : « ¿Dónde está el restaurante? » / « Où se trouve le restaurant ? » 2. el control de pasaportes / le contrôle des passeports En espagnol, « el control de pasaportes » signifie « le contrôle des passeports ».

Le mot « control » est le même en français et en espagnol.

Prononciation espagnole : /el konˈtrol de pasaˈpoɾtes/ Prononciation française : /lə kʁɔ.

tʁɔl de pa.

spɔʁ/ *Exemple :* « el control de seguridad » est « le contrôle de sécurité ».

3. Utilisation de la phrase Pour utiliser la phrase, tu peux dire : « Excusez-moi, ¿dónde está el control de pasaportes? » ou en français « Excusez-moi, où se trouve le contrôle des passeports ? ».

Prononciation espagnole : /ekskuˈse moi, ˈdonde esˈta el konˈtrol de pasaˈpoɾtes?/ Prononciation française : /ɛkskyze mwa, u sə tʁuv lə kʁɔ.

tʁɔl de pa.

spɔʁ?/ Cette question est très utile à l'aéroport ou à la frontière.

Tu peux l'utiliser pour demander des informations à un agent.

---