Apa waktu yang cocok untuk Anda? เวลาไหนที่คุณสะดวก?
ในภาษาอินโดนีเซีย คำว่า "Apa waktu yang cocok untuk Anda?" (อาปา วักตู ยัง โจชก อุนทุก อันดา?) หมายถึง "เวลาไหนที่คุณสะดวก?" ในการถามเกี่ยวกับช่วงเวลาที่คนอื่นสะดวกทำบางสิ่งได้ เช่น การนัดหมาย หรือการนัดพบกัน ตัวอย่างประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวันคือ: 1. Kalau kita mau bertemu (เกาลาว คิตา มาอ เบอร์ตัม), คุณสามารถถามว่า "Apa waktu yang cocok untuk Anda?" (อาปา วักตู ยัง โจชก อุนทุก อันดา?) 2. หากคุณต้องการชวนเพื่อนไปทานข้าว คุณอาจกล่าวว่า "Saya ingin makan bersama.
Apa waktu yang cocok untuk Anda?" (ซายา อิงิน มากัน เบอร์ซาม่า อาปา วักตู ยัง โจชก อุนทุก อันดา?) โดยทั่วไปแล้ว การถามแบบนี้จะช่วยให้คุณรู้ว่าช่วงเวลาไหนคือเวลาที่สะดวกสำหรับคนที่คุณต้องการพูดคุยด้วย และเป็นวิธีที่ดีในการวางแผนกิจกรรมต่างๆ ด้วยกัน